NY-10のための人々優先の政策

働く家族が重荷を負うことが多い一方、億万長者は優遇税制を利用しています。税の抜け穴を塞ぎ、極度の富に対する実効税率を上げ、その収益を保育、医療、住宅、交通に充てなければなりません。

Too often, working families carry the burden while the ultra-wealthy find loopholes and pay far less or even less proportionally than everyday people. Billionaires benefit from preferential tax treatment on capital gains and inherited wealth, while teachers, nurses, and service workers pay full income, payroll, and consumer taxes on every dollar they earn. This is backwards. If we want a pro-worker, people-first economy, we have to start by asking the wealthy to contribute their fair share. That means: Closing loopholes that let billionaires avoid taxes, Raising the effective tax rate on extreme wealth, Using revenue to fund childcare, healthcare, housing and transit for working families — not give more tax breaks to those who already have more than they need. Every dollar working people pay should go toward strengthening our communities, not subsidizing the wealth of the ultra-rich.

ブルックリンとローワー・マンハッタンの家族は、物価によって日常生活から追い出されています。企業の価格つり上げと戦い、公共交通機関を守り、手頃な保育を拡大し、労働者の生活費を下げます。

Families in Brooklyn and Lower Manhattan are being priced out of daily life. I will fight price-gouging, protect public transit, expand affordable childcare, and lower the cost of living for working people.

医療は権利です。NY-10のすべての人が借金なく必要なケアを受けられるよう、全民医療保険、メンタルヘルスケアへの完全資金提供、地域クリニック、生殖医療を支持します。

Healthcare is a right. I support Medicare for All, full funding for mental health care, community clinics, reproductive healthcare, and gender-affirming care so everyone in NY-10 gets the care they need without debt.

社会保障はボーナスではありません——人々が生涯にわたって積み立てたお金です。高齢者が尊厳をもって生活するために頼りにしている収入を保てるよう、社会保障給付への連邦税撤廃を支持します。

Social Security is not a bonus for retirees. It is money people paid into their entire working lives. After decades of contributing through payroll taxes, seniors should not have to pay taxes again on the benefits they earned, especially while struggling with rising costs for housing, groceries, and healthcare. I support ending federal taxes on Social Security benefits so seniors can keep the income they depend on to live with dignity. Retirement should not mean worrying about whether you can afford medicine, rent, or basic necessities. People who spent their lives building this country deserve financial security, not another tax bill.

誰も地域から追い出されるべきではありません。強力な借家人保護、家賃安定化、コミュニティが管理する永続的に手頃な住宅への大規模投資を支持します。

No one should be pushed out of their neighborhood. I support strong tenant protections, rent stabilization, and major investment in permanently affordable, community-controlled housing so NY-10 residents can stay and thrive.

NY-10は労働者の力で動いています。強力な労働組合、公正な賃金、ギグ労働者への保護、中小企業を支援するための大企業への公平な課税のために戦います。

NY-10 runs on workers. I will fight for strong unions, fair wages, protections for gig and freelance workers, and fair taxes on corporations and the ultra-wealthy to support small businesses and cooperatives.

気候変動はすでに熱波、洪水、汚染によってNY-10に影響を与えています。組合の仕事を作り、クリーンエネルギーに投資し、最前線のコミュニティを守るグリーン・ニューディールを支持します。

Climate change already impacts NY-10 through heat, flooding, and pollution. I support a Green New Deal that creates union jobs, invests in clean energy, upgrades public housing, and protects frontline communities.

真の公共安全は安定とケアから生まれます。コミュニティベースの暴力防止プログラム、メンタルヘルス危機対応チーム、貧困を犯罪とせずにより安全な街を支持します。

Real public safety comes from stability and care. I support community-based violence prevention, mental health crisis response, and safer streets and subways without criminalizing poverty or mental illness.